Traductions - ترجمات
قصر الطيور الحزينة - بختارعلي
37.800 TND
En stock immédiat (50 unités disponibles)
قصر الطيور الحزينة - بختارعلي : يبني بختيار علي عالم روايته «قصر الطيور الحزينة» على فرضية تبدو أقرب إلى الحكايات الأسطورية: تقع الفتاة المثقفة والغامضة سوسن كولدانجي في مركز اهتمام ثلاثة شبان مختلفين تمامًا في الطباع والخلفيات الاجتماعية، يتقدمون جم
Livraison express partout en Tunisie
Retours faciles et service après-vente
Paiement 100% sécurisé à la livraison ou en ligne
Description & Caractéristiques
قصر الطيور الحزينة - بختارعلي : يبني بختيار علي عالم روايته «قصر الطيور الحزينة» على فرضية تبدو أقرب إلى الحكايات الأسطورية: تقع الفتاة المثقفة والغامضة سوسن كولدانجي في مركز اهتمام ثلاثة شبان مختلفين تمامًا في الطباع والخلفيات الاجتماعية، يتقدمون جميعًا لطلب يدها. لكنها لا تمنح موافقتها لأي منهم، بل تضع شرطًا استثنائيًا؛ أن يسافر كل واحد منهم لمدة ثماني سنوات عبر العالم ليجمع مئة طائر من أنواع مختلفة، بعضها نادر ومهدد بالانقراض، ثم تعود لتقرر مصيرهم جميعًا غير أن الرواية تتجاوز كونها قصة حب غرائبية، إذ تتحول تدريجيًا إلى بانوراما واسعة لتاريخ المجتمع الكردي والعراقي خلال عقود مضطربة، مستعرضةً الحروب العراقية الإيرانية، وغزو الكويت، والانتفاضة الكردية، والصراعات الحزبية، وآثار العنف والسياسة على مصائر الأفراد والأماكن يستثمر بختيار علي تقنيات الواقعية السحرية في بناء عالم روائي غني بالأحلام والكوابيس والموتى والرموز، حيث تتحول الطيور إلى استعارة للحرية والتحول الداخلي، بينما يصبح السفر وسيلة لاكتشاف الذات والعالم، والخلاص من الكراهية وضيق الأفق. كما ينجح الكاتب في رسم عشرات الشخصيات الثانوية التي تمنح المدينة الكردية المتخيلة عمقًا إنسانيًا واجتماعيًا نادرًا